Remakes parecem ser a nova de Hollywood há algum tempo, mesmo que o resultado desses filmes quando muito, chegam a ser mediocres quando comparamos com os originais. E mesmo assim, eles não param de acontecer, e provavelmente isso irá continuar por um bom tempo.

Mas nem todo remake é ruim, é só lembrarmos que The Departed, ganhador do Oscar de 2006 é uma versão americana do Infernal Affairs, um filme de Hong Kong. E True Grit, dos Irmãos Coen não fez feio ao ser lançado mais de 40 anos depois do seu original.

O vídeo abaixo compara lado a lado alguns desses filmes, mostrando que cenas parecidas, passam uma sensação diferente mesmo que estejam tentando contar a mesma história.
 

Eu já tinha me esquecido que fizeram uma versão americana de Oldboy, e esse vídeo fez o favor de me lembrar desse pesadelo.